導向 165 期 , May 1999

目 錄

分享

　　　　2　　我的喜樂、我的冠冕　　　　周天和
　　　　4　　明亮之星──以斯帖　　　　何衛中
　　　　5　　研經　靈泉　　　　　　　　吳恩溥
　　　　6　　小人物大信心（十三）
　　　　　　　四個抬癱子的人　　　　　宋華忠
　　　　7　　百合集　失落的鑰匙　　　　殷穎
　　　　8　　中國傳道人使館（二十六）
　　　　　　　紀念賈玉銘牧師（上）　　于力工
　　　　9　　價值觀　　　　　　　　　　郭超斌
　　　　11　　和散那的深思　　　　　　　孫義
　　　　11　　封底詩中譯　
　　　　　　　那推動搖籃的手　　　　　于中旻譯
　　　　12　　母親節系列
　　　　　　　幸福家庭　　　　　　　　李永成
　　　　14　　上帝是愛　　　　　　　　　林汶輝
　　　　15　　母親身旁的安息懷　　　　　嚀
　　　　16　　母親的喜樂　　　　　　　　彩棠
　　　　17　　我並不使我的慈愛離開他　　碧姬

家庭

　　　　19　　簡速食譜　生菜炒腐乳辣椒絲　瑞心
　　　　20　　衛生漫談　皮膚　　　　　　林振時
　　　　22　　滌然信箱　　　　　　　　　滌然

文藝

　　　　24　　醫院袍子沒口袋　　　　　Leona Choy著
　　　　　　　第八章：屬靈的操練（二）　　何燊譯
　　　　26　　從亞伯拉罕的家族學功課（三）　高雄偉
　　　　27　　我名被提　　　　　　　　　夏偉鵬
　　　　28　　科學叢談恐龍與聖經　　　　黃保羅
　　　　31　　真真假假　　　　　　　　　傅三川
　　　　32　　生活隨筆　豐收的季節　　　娃柔
　　　　33　　小說　逃　　　　　　　　　芫子
　　　　36　　雲的小孩（下）　　　　　　黃友玲
　　　　39　　末了的話　家庭的重心　　　總編輯

英文

　　　　40　　Center of Gravity
　　　　　　　　　　Evelyn O. Shih
　　封底裡　　Mother's Day
　　　　　　　　　　Donald Ng
　　　　　　　To Be Like My Mother
　　　　　　　　　　Susan Shen
　　封　底　　The Hand That Rocks the Cradle
　　　　　　　　　　William Ross Wallace

《導向》月刊 　　　Web Site: www.steering.org 　　　Web Master: George Chu, Ph.D., DPM