Heading of Steering Home Page Index of Steering Monthly Index of August 2001 Issue Contact Us Publisher Feedback
頭頁 閱讀《導向》月刊：目錄 第192期目錄 聯絡 出版社 迴響
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2001
導向月刊 第192期(8/2001) 第15頁

愛的犧牲

／月雲譯

（約十五９-17）

　　一群探險隊員在靠近南極的冰天雪地荒原上被困住了。下了一場大雪，
他們前進得很緩慢，沒把握能回到基地。食物的補給減少了，每個人的背包
裡都只有幾塊小麵包。

　　那天晚上大家都睡�韝F，領隊卻不安地翻動著身子，仍醒著，因為他聽
到一些動作的聲響，恐怕是有人生病了。他半閉著眼睛躺著，但留意狀況。

　　接著他看見一名伙伴小心翼翼的把手臂伸向隊中最年少隊友的背包，領
隊很震驚。他知道大家都餓壞了，但難道情況已糟到叫其中一人淪為竊賊？
對探險隊員而言，偷竊是相等同謀殺的重罪。

　　然而，當他看到那人從自己的袋中拿出半塊小麵包，悄悄的放進對方的
袋裡時，他的擔心很快就消除了。顯然他注意到隊中最年少的那名隊員，體
力已變得十分虛弱，並且或許會因太愛面子而不願接受別人分給他的口糧。

　　領隊說，這一幕就有如在天寒地凍的南極夜晚燃起一堆火來。犧牲的愛
使得那個雪中的避難所充滿了溫暖的光輝。

　　愛的代價很高，事實上，有犧牲才是真正的愛。基督徒從基督的身上就
可看到這種愛的榜樣，並得著無限之愛的源頭。藉著讓聖靈掌管，我們自我
犧牲的行為就能溫暖他人的心。但願我們能彼此相愛！

　　愛心並非看不見的，經由他人的眼睛就看得清楚。愛不是問：「我非給
不可嗎？」而是說：「容我犧牲好嗎？」

　　你的犧牲有多少，你的愛心就有多大。

 

小提醒

文章中有些字在某些中文閱讀軟體系統中無法顯示出來，原版文章已用 PDF 檔案發表在本網站中，請點選「原版文章」，即可找到。

ADVERTISEMENT 廣告

《導向》月刊 　　　Web Site: www.steering.org 　　　Web Master: George Chu, Ph.D., DPM