´£¨¾¤ÚÄõªº±Ð°V
¡þ¼ï°êµØ
¡@¡@¾Ú¾ú¥vªº¦Ò¨s¡A§O{¼¯«°¦b¥D«e133¦~¤w¦¨Ã¹°¨«Ò°ê¦b¤p¨È¦è¨È¬Ùªºº
³£¡C¦b³oº³£¤º«Ø³]¦³¤@®yÂîѤG¤Q¸U¥Uªº¹Ï®ÑÀ]¡Aªp¥B§O{¼¯«°¬OµÛ¦Wªº
©v±Ð¤¤¤ß¡A¦]¬°¦b³o«°¸Ì¥i¥H§ä¨ì·í®É²±¦æªº¥|¤j©v±Ðªº¯«¼q¡C¦Ó¨ä¤¤³Ì§l
¤Þ¤Hªº¡A´N¬O¨È§Æ©¼´µAsclepius¯«¼q¡C¤£ª¾¦h¤Öµ½¨k«H¤k¨ì§O{¼¯«°¥h´M
¨D¨È§Æ©¼´µªºÂåªv¡A¦]¥L³QºÙ¬°Âåªvªº¯«¡A«Ü©_©Ç¡A³o°¸¹³ªº¶H¼x¬O¤@±ø³D¡C
¡@¡@°£¤F²§±Ð¯«ÆFªº·q©^¥~¡A§O{¼¯«°§ó¬O·í®É·q©^ù°¨¬Ó¬°¯«ªº¤¤¤ß¡A¦]
¦b³o¸Ì«Ø¿v¦³Ã¹°¨¬Ó«Òªº¯«¼q¡C
¡@¡@¥Ñ©ó§O{¼¯«°¬O·í®ÉµÛ¦Wªº©v±Ð¤¤¤ß¡A¦Ó¥[¤W¤]¬O·q©^ù°¨¬Ó«Òªº©v±Ð
¤¤¤ß¡A¬G¦¹¦bP§O{¼¯±Ð·|ªº®Ñ«H¸Ì¡A¥DC¿q¥H¡u¦³¼»¦ý®y¦ì¤§³B¡v¤Î¡u¼»
¦ý©Ò¦íªº¦a¤è¡v¡]±Ò¤G13¡^¨Ó§Î®e§O{¼¯«°ªº±¡ªp¡CµLºÃ¡A¦b¤@Ó³o¯ë°g«H
ªº«°É]¸Ì§@°ò·þ®{¯u¤£®e©ö¡A¦Ó¥Bù°¨¬F©²§ó¥H°ò·þ±Ð¬°¤³¡A¦]°ò·þ®{¥u·q
«ô¯«¦Ó¤£ªÖ·q«ôù°¨¬Ó«Ò¡C¬G¦¹ªì´Á±Ð·|¾D¨üù°¨«Ò°êªº¹G®`¡A¬O¥i¥H²z¸Ñ
ªº¡C¯S§O¬O§O{¼¯±Ð·|ªº°ò·þ®{¡A¥L̳Qù°¨¬F©²¹G®`¡A¥i»¡¨ì¬y¦å¡B®î¹D
ªº¦a¨B¡C
¡@¡@¦b³o¸Ì³Q¬Fªv¹G®`ªºÀô¹Ò¸Ì¡A§O{¼¯±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¤´µM¯à«ù¦u«H¥õ¡A
¬Æ¦Ü¦w´£©¬¦¨¬°¥D©¾¤ßªº®î¹D¤h¡C±q¸`µo²{¡u¨£ÃÒ¤H¡v³o¦rªº§ÆÃ¾¤å¡A¥Ñ¡u§@
¨£ÃҪ̡vªº·N¸qºtÅܦ¨¡u®î¹DªÌ¡vªº·N¸q¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¬°¥D§@¨£ÃÒn¦³¤@¤ßºA¡A
´N¬On¬°«H¥õ®î¹D¤]Ä@·N¡C¦]¬°¡u¨£ÃÒ¤H¡v©M¡u®î¹D¤h¡v³o¨âÓ¦Wµü¡A³£¬O
¦P¤@Ó§ÆÃ¾¤å¦r¡C¬°¬Æ»ò¤µ¤é«H®{ªº¨£ÃÒ¨S¦³·P¤O¡B¥Í¬¡¯Ê¥F¨£ÃÒ©O¡H¦]¬°
§Ų́èS¦³Ä@¬°«H¥õ®î¹Dªº¨M¤ß¡A©¹©¹§Ú̼L¸Ì»¡ªº¤@®M¡A¦æªº¤S¬O¥t¤@®M¡F
¦³§_¥ß§Ó¬°§Ú̩Ҩ£ÃÒªº«H¥õ¦Ó¥I¤W¦Û¤vªº¥Í©R§@¥N»ù©O¡HÁÙ¬O¥u¦b«H®{°é
¤l¸Ìn»¡¨Çº}«Gªº©v±Ð³N»y¡A¦Ó¦b¤£«HªÌ±«e´NÂÃÀY«§À©O
¡@¡@§O{¼¯±Ð·|ÁöµM¯à°÷¦b¬FªvªºÀ£¹G¤U³Ó§Q¦a«ù¦u«H¥õ¡A«o¦b¤£¦Ûı¶¡¦³
¤HªA±q¤F¤ÚÄõªº±Ð°V¡C±q¦¹¥i¨£¦bÄÝÆF¥Í©R¸Ì¡A«Ü¦h®ÉÔ§Ú̦b¬Y¨Æ¤W±o³Ó
¤F¡A«o¦b¥t¨Ç¨Æ¤W¦]²¨©¿¦ÓP¥¢±Ñ¡C¬G¦¹·í³B³B¤p¤ß¡A¤Z¨ÆÊ¾a¥D¡C
¡@¡@¥DC¿q¼g«Hµ¹§O{¼¯±Ð·|ªº¥Øªº¡A´N¬Onĵ§i¥LÌ¡u´£¨¾¤ÚÄõªº±Ð°V¡v¡C
¹ï©ó¨º¨ÇÁÙ¥¼³´¤J¤ÚÄõªº±Ð°Vªº¤H¨Ó»¡¡A¥DC¿q´£¿ô¥LÌn¡u´£¨¾¤ÚÄõªº±Ð
°V¡v¡F¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç¤w±q¤ÚÄõ±Ð°Vªº¤H¨Ó»¡¡C¥DC¿qn¨D¥LÌ®¬§ï¡I
¡@¡@¥Ò¡@¤ÚÄõªº¬°¤H
¡@¡@¨s³º¤ÚÄõ¬O½Ö¡H±q¬ù¸t¸g¤¤±oª¾²Ä¤@³B°O¸ü¤ÚÄõ¬O¦b¥Á¼Æ°O²Ä¤Ü¤G
³¹¡C¥Ñ¥Á¼Æ°O¤Ü¤G¦Ü¤Ü¥|³¹¦³¤¤Q¦¸¤§¦h´£¤Î¤ÚÄõ¡A¦Ó¦b¨ä¥L¸g¤å¡]¨Ò¦p¡G
¥Ó¤Ü¤T¢³-¢´¡F®Ñ¤Q¤T22¡F©¼«á¤G15¡FµS11µ¥¡^¤]¦³´£¤Î¡C¾ú¨Ó¸t¸g¾ÇªÌ
¹ï¤ÚÄõªº¨¥÷¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¤ÚÄõ¬O¥ýª¾¡A¥t¨Ç«h»{¬°¤ÚÄõ¬O
°²¥ýª¾¡C¦ý¶i¤@¨B²Ó¬d°O¸ü¦³Ãö¤ÚÄõªº¸g¤å¡A¸t¸g±q¨S¦³ª½±µºÙ¤ÚÄõ¬°¥ýª¾¡A
¥u»¡¥L¬O¡u¤ñÒªº¨à¤l¡v¡C¤¤¤å¸t¸g©M¦X¥»ªº©¼±o«á®Ñ¤G³¹15¸`³o¼Ë°O¸ü¡G
¡u¤ÚÄõ´N¬O¨º³g·R¤£¸q¤§¤u»ùªº¥ýª¾¡C¡vª`·N¡u¥ýª¾¡v³oµü®ÇÃ䦳¤pÂI¡Aªí
©úì¤å¬O¨S¦³³o¦rªº¡C¤£¹L¡A¦b16¸`¦³·t¥Ü¤ÚÄõ¬O¥ýª¾¡C¬G¦¹¡A¸t¸g¨Ã¨S
¦³ª½±µºÙ©I¤ÚÄõ¬O¥ýª¾¡C
¡@¡@¼¯¦è¦b¥Ó©R°O¤Ü¤T³¹¢³¸`³o¼Ë«ü¥X¤ÚÄõªº¨¥÷¡A¥L¬O¡u¦Ì©Òªi¤j¦ÌªºÏi
¹Ü¤H¤ñÒªº¨à¤l¡v¡C¾Ú¾ú¥v¦Ò¨s¡A¦Ì©Òªi¤j¦Ì¬O¤@ӫܰg«H©v±Ðªº¦a¤è¡A¨º
¸Ì¦³«Ü¦h¡u¥e¤Rªº¡BÆ[¥üªº¡B¥Îªk³Nªº ...... ¡v¡]¥Ó¤Q¤K10¡^¤H¡A«Ü¥i¯à
¤ÚÄõ´N¬O³oÃþ¤H¡C¦Ó¬ù®Ñ¨ÈÃÒ¹ê¤ÚÄõ¬O¤@Ó³N¤h¡]®Ñ¤Q¤T22¡^¡C³N¤h¤£¦ý¹w
ª¾¥¼¨Ó¡A¬Æ¦Ü¥L¥Î¨¸³N¨Ï¤@¨Ç¨Æ±oÀ³Åç¡A¤ÚÄõ´N¬O³oÃþ¤H¡C
¡@¡@¼¯©ã¤ý¤Ú°Ç¥h½Ð¨D¤ÚÄõ©G¶A¥H¦â¦C¤H®É¡A¤Ú°Çª¾¹D¤ÚÄõªºªk³N«ÜÆFÅç¡G
¡u§Úª¾¹D§A¬°½Ö¯¬ºÖ¡A½Ö´N±oºÖ¡A§A©G¶A½Ö¡A½Ö´N¨ü©G¶A¡C¡v¡]¥Á¤Ü¤G¢µ ¡^
ÁöµM¤ÚÄõ¬O¤@Ó«ÜÆFÅ窺³N¤h¡A¦ý·í¥Ln¨ü¶±¨Ó©G¶A¥H¦â¦C¤H®É¡A¥L¤]¦Ê¬I
¤£±o¨ä§Þ¡C¦b³o¨Æ¥ó¤¤¥i¨£¯«¤ñ¤@¤Á³N¤h¡B¦æ¨¸³Nªº¤H¡B°²¯«§ó°¶¤j¡B§ó¦³
¯à¤O¡C¯«©Ò¯¬ºÖªº¥H¦â¦C¤H¡A¤ÚÄõ¤£±o©G¶A¡I¯«©Ò¯¬ºÖªº¨à¤k¡A¨S¦³¤H¥i¥H
«I¥Ç¡I
¡@¡@¦b¾ã¥ó°O¸ü¤ÚÄõªº¨ÆÂݸ̤]¬Ý¨ì³g°]ªº¥i©È¡AµS¤jµ¹¤ÚÄõ¤@Óµû»y¡G¡u¤S
¬°§Q©¹¤ÚÄõªº¿ùÂÕª½©b¡C¡v¡]µS11¡^¦]¬°ª÷¿ú±¾«Ó¡A¤ÚÄõ³ºµM¬°§Q¯q¤§¬G¡A
³´©ó¿ùÂÕ·í¤¤¡C
¡@¡@¤A¡@¤ÚÄõªº±Ð°V
¡@¡@¤ÚÄõ¦b©G¶A¥H¦â¦C¤Hªº¨Æ¤W¥¢±Ñ¥H«á¡A¥L¤´¤£¥Ì¤ß¡A°È¨Dn±o¨ì¤Ú°Çªº
ª÷»È¯]Ä_¤~½}¥ð¡A¬G¥L¦V¤Ú°Ç´£¨Ñ¤@ӫܨõ¦Hªº«ØÄ³¡A´N¬O¼¯©ãªº¤k¤l¥h¤Þ
»¤¥H¦â¦C¤H«ô°²¯«¡]¥Á¤Ü¤¡^¡C¤ÚÄõ²`²`ª¾¹D¡AY¥L³]ªk¤Þ»¤¥H¦â¦C¤H¥h«ô
°²¯«¡A¯«¦ÛµMn¦D»@¼f§P¥H¦â¦C¤H¡A¨º»ò¥H¦â¦C¤H¹ï¼¯©ã¤Hªº«Â¯Ù«K´î¤Ö¤F¡C
¡@¡@¬G³o¨ÆÂÝ´N¦¨¤F´y¼gÆF©Ê¼Y¸¨ªº¤@¥y¦¨»y¡A¦Ó¤ÚÄõªº±Ð°V¥ç¦¨¬°¥H¦â¦C
¤HªºÄµ§Ù¡C
¡@¡@¦p¤µ¡A¥DC¿q®M¥Î¡u¤ÚÄõªº±Ð°V¡v¥h«ü¥¸§O{¼¯±Ð·|ÆF©Êªº¥ú¹Ò¡A«üºK
¥L̳´¦b»P¥@«U¬°¤Íªº¸o´c¤¤¡G¡u³o¤ÚÄõ´¿±Ð¾É¤Ú°Ç±NÛð¸}¥Û©ñ¦b¥H¦â¦C¤H
±«e¡A¥s¥L̦Y²½°¸¹³¤§ª«¡A¦æ«Á²]ªº¨Æ¡C¡v¡]14¸`¡^¥DC¿q©Ò¥Î¡uÛð¸}¥Û¡v
¬O«ü¤ä¼µûó®·®»³¶³¾ªººôùªº¨º¤ì±ø¡A·í³¶³¾¸¨Ó¦Y»»ç®É¡AY½í¶^¤F¨º¤ì
±ø¡Aºôù«K·|±N³¶³¾¬¡®»¡C¬G¦¹¡A¤ÚÄõªº»»ç´N¬O¡u¦Y²½°¸¶H¤§ª«¡v©M¡u¦æ
«Á²]¡vªº¨Æ¡C¥i¼¦¡A¥H¦â¦C¤H´N¦¨¬°±°ª«¡A¥L̥Ǹo±o¸o¯«¡Aµ²ªG¾D¨ü¯«ªº
¦D»@¡C
¡@¡@¸t¸g¦b³o¸Ì´£¤Î¡u¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡v©M¡u¦æ«Á²]ªº¨Æ¡v¡A¥¦Ì«Ü©úÅã¬O»P
«ô°²¯«ªº²½ªÁ¦³Ãö¡Cì¨ÓµL½×¬ù©Î·s¬ù®É¥Nªº´Á¶¡¡A·q©^°²¯«ªº¦a¤è³£¦³
«ô²½¯«ªº¤j®b·|¡A¦Ó¥B©¹©¹¦³«Ü¦h§²¤k©M¨k§²§@³«È¡A©ó¬O¦ÛµM¦³²]¶Ãªº¨Æ
µo¡@¥Í¡C
¡@¡@Y¥Î¤µ¤éªº¦r²´¨Ó»¡¡A¤ÚÄõªº±Ð°V´N¥Nªí¨º¨Ç»P¥@«Uªº²z½×¡BÆ[©À¦P¬y
¦X¦Ãªº±Ð°V¡C½Ñ¦p°l¨Dª«½è¨É¨ü¡Bª÷¿ú±¾«Ó¡BÁa±¡Án¦â¤ü°¨·í¤¤ªº²z½×¡C¸t
¸gªºì«h¬O¡u¦³¦ç¡B¦³¹´N·íª¾¨¬¡C¡v¡]´£«e¤»¢·¡^¦ý©¹©¹¦b°l¨D§ó°ªªº¥Í
¬¡¨É¨ü¡B§ó°ªªº¥Í¬¡¼Ð·Ç®É¡A§Ú̳º¦¨¤Fª«½èªº¥£Áõ¡A²×¤é·Q±o¨ì§ó¦h¡B§ó
¦nªº¥Í¬¡¡C¾Ú¬ü°ê¬Y¦~ªº²Îp¡A¬ü°ê®ø¯Ó¥þ¥@¬É¦U°ê®ø¯ÓªºÁ`¯à·½ªº¦Ê¤À¤Ê
¤G¡AY¥H¬ü°ê»P«D¬w®JÁÉ«X¤ñ¨È§@¤ñ¸û¡A¬ü°ê¬O¦oªº342¿¤§¦h¡A¦Ó¥[®³¤j
¤]¤ñ®JÁÉ«X¤ñ¨È¦h¥X321¿¡I±q¦¹¥i¨£¥_¬ü¤H¤hªº°øµØ©M®ö¶O¡C
¡@¡@¥Ñ©óª«½è¥D¸qªº¼vÅT¡A¥_¬ü¤H¤h¹ï¦â±¡ªº¬Ýªk¤]¨ü¨ì²o³s¡C¤j¬ù¤Ê¦~«e¡A
¦â±¡¥Zª«¦b¥[®³¤j¬O«ÜÃø§ä±o¨ìªº¡C¦ý®É¦Ü¤µ¤é¡A±¡ªpè¦n¬Û¤Ï¡C®t¤£¦h¨ì
³B³£¥i¨£¨ì¦â±¡ªº³ø¥Z¡B¹Ïµe¡B·Ó¤ùµ¥¡C¨C¤Ñ¦b¹q¼v¡B¹qµø¡B³ø³¹¡BÂø»xµ¥
ªºµøÅ¥´C¤¶¤¤¸I¨ì±a¦³¦â±¡·N¨ýªº¨¥»y¡B¼v¹³¤§Ãþ¡C¥ḺN¤Hªº»ùȶS§C¡A
±N¡u©Ê¡v·í§@¤@¥óªF¦è¡A±N©Ò½ç¤Hªº¡u©Ê¡v¦Ã¬V¡C§@¬°°ò·þ®{ªº§Ṳ́£³æ¦Û
¤v¤p¤ß¡A¤£³´¤J³oӦⱡ³´¨À¸Ì¡A§Ú̧ón¥h«ü¥¸¦â±¡¨Æ·~¡C¦³¤H¦CÁ|¤Q¤G
¶µ¦³Ãö¦â±¡¨Æ·~ªº¸oª¬¡G¡]¢°¡^¤Ï¥Í©Rªº¡A¡]¢±¡^¤Ï®a®xÃö«Yªº¡A¡]¢²¡^¤Ï¤H
©Ê¡]Ãþ¡^ªº¡A¡]¢³¡^¤Ï¤k©Êªº¡A¦]¥¦¥H¤k©Ê¬°©Êµo¬ªªº¹ï¶H¡A¡]¢´¡^¤Ï¨àµ£ªº¡A
¦]¬°¥Ḻj¹G«Ü¦h¥¼¦¨¦~ªº¨àµ£§@¦â±¡ªº¬¡°Ê¡A¡]¢µ¡^¤Ï¡u©Ê¡vªº¡A¦]¥¦¶S
§C¡u©Ê¡vªº»ùÈ¡A¡]¢¶¡^¤ÏªÀ¥æªº¡A¡]¢·¡^¤ÏÀô¹Òªº¡A¡]¢¸¡^¤ÏªÀ°Ïªº¡A¡]10¡^
¤Ï¤å¤Æªº¡A¡]11¡^¤Ï¨}¤ßªº¡A¡]12¡^¤Ï¯«ªº¡C¡q°Ñ¦ÒJohn H. Court, Pornography:
A Christian Critique. IVP, 1980¡r
¡@¡@¬G¦¹¡A§@®É¥Nªº°ò·þ®{¡A§Ṳ́£¦ý¤£ªA±q¤ÚÄõªº±Ð°V¡A¦bª«½è¥D¸q©M¦â
±¡¨Æ·~¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¦Ó¥B§ón°w¹ï³oÓ¼vÅTªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¤HÃþ¾ú¥vªºª«½è¥D
¸q©M¦â±¡¨Æ·~¡A§@¥X¤@¨Ç¹ï®É¥N¡BªÀ°Ï©Êªº´£¿ô©Mµû»y¡C
¡@¡@¤þ¡@¤ÚÄõªºµ²§½
¡@¡@¤ÚÄõªº±Ð°V¥i»¡¬O¤Q¤À¨õ¦Hªº¡A¥H¦â¦C¤Hµ²ªG³´¦b¸o¸Ì¡A¦Ó¤ÚÄõ¥ç¨S¦³
µ½²×¡C¥Á¼Æ°O¤Ê¤@³¹°O¸ü¥H¦â¦C¤H¦b±þ¦Ì¨l¤H³ø¤³ªº¦P®É¡A¥L̤]±N¤ÚÄõ±þ
¦º¡C¬G¦¹¡A¤ÚÄõ¥ç¸o¦³À³±o¡A¯«ÂǵۥH¦â¦C¤H±N¥L±þ¦º¡CÁöµM¤ÚÄõ¤w¦º¡A¦ý
¥Lªº±Ð°V¤´µM¼vÅT§ÚÌ¡A¬Gn¦h§@´£¨¾¤ÚÄõªº±Ð°V¡C
¡@¡@µ²½×
¡@¡@¥DC¿q¼g«Hµ¹§O{¼¯±Ð·|¡A¨ä¤¤ªº¥Øªº¬On´£¿ô¥LÌ´£¨¾¤ÚÄõªº±Ð°V¡C
¤µ¤é¡A¥D¦P®É¥s§ÚÌn´£¨¾¤ÚÄõªº±Ð°V¡A§Yn¤p¤ß´£¨¾¡uª«½è¥D¸q¡v©M¡u¦â
±¡¨Æ·~¡v¡C§K±o¦b¤£¦Ûı¤¤¡A¶^¦b³o³´¨À¸Ì¡CÅý§Ú̾Dz߹L¤@¨Ç¤ñ¸û²¾ëªº
¥Í¬¡¡A¨É¨ü³Ð³yª«½èªº¯«¡A¤£¥h°lª«½è¡A¦Ó¥h°l¨D´xºÞ¤@¤Á¨Æª«ªº¥D®_¡I