§Ú̪º¤k¨à¢w¢w³ÍÄÉ
¡þÃýµØ
¡@¡@¡u¦ý§A¬O¥s§Ú¥X¥À¸¡ªº¡A§Ú¦b¥ÀÃhùØ¡A§A´N¨Ï§Ú¦³Ê¾aªº¤ß¡C§Ú¦Û¥X¥À
L´N³Q¥æ¦b§A¤âùØ¡A±q§Ú¥À¿Ë¥Í§Ú¡A§A´N¬O§Úªº¯«¡C¨D§A¤£n»·Â÷§Ú¡A¦]¬°
«æÃøÁ{ªñ¤F¡A¨S¦³¤HÀ°§U§Ú¡C¡v¡]¸Ö½g¤Ü¤G9-11¡^
¡@¡@§Ú¦bÂå°|ªºµ¥Ô«Çµ¥«ÝµÛÂå¥Íªº¬V¦âÅé¤ÀªRµ²ªG¡A¨º´N¹³¦bµ¥«ÝµÛ¤@±i
§P¨M®Ñ¡A¦pªG³ÍÄɪº¬V¦âÅé13¸¹©Î18¸¹¦³°ÝÃD¡A¨º¦o¥i¯à´N¬¡¤£¤F¡C§Úªº
²\¤ô´N¹³Ãö¤£¤Fªº¤ôÀsÀY³w¦Ûªº®|¤U¬y¡A¨º®É¯«µ¹¤F§Ú³o¤@¬q¸g¤å¡A¥¦¦n¹³
¬O³ÍÄɪºÃ«§i¡C³o¬q¸g¤å¦ñµÛ§Ú¨«¹L³ÍÄÉ¢·¦¸ªº¤â³N©M¦h¦¸¥Í¯f¦í°|ªº¤é
¤l¡A¥¦±aµ¹§Ú¬ß±æ©M·¥¤jªº¦w¼¢¡C
¡@¡@³ÍÄɬO§Úªº¤k¨à¡A²{¦b¨â·³¤Ó¤ë¤j¡AÅ髥ثe¥u¦³14½S¦h¡A¦o¬O¾a
¤@®ÚGºÞ¨Ó¶i¹ªº¡C«Ü¦h§Ì¥S©n©f¨S¦³¨£¹L¦o¡A¦ý¤j³¡¥÷¤H³£ª¾¹D¦o¡A¨Ã¥B
±`±`¬°¦oë§i¡A³ÍÄɬOÓ¦³ºÖªº«Ä¤l¡C·PÁÂ¥D¡IÀˬdªºµ²ªGÅã¥Ü³ÍÄɪº¬V¦â
Åé¨S¦³°ÝÃD¡A¦b¦o¤@·³ªº®ÉÔÂå¥ÍÁ`ºâ¤U¤FÓ¶EÂ_¡A»¡¥LÄÝ©óCHARGE
syndrome¡A¨º¬O¤@ºØ¤Ö¨£ªº¥ý¤Ñºî¦X¯f¯g¡A·í¦oÁÙ¦b§Ú¨{¤lùئ¨§Îªº®ÉÔ¡A
¤£ª¾¬O¬Æ»òì¦]¤Þ°_¤F¤@¨Ç®t¿ù¡A³y¦¨¦o¦³¤@³s¦ê¥ý¤Ñªº¯Ê³´¡AÂå¥Í»¡³ÍÄÉ
ÁöµM¦³«Ü¦h°ÝÃD¡A¦ý¤j³£¥i¥H¥Î¤â³Nªº¤èªk¨ÓªvÀø¡A§Ú¤]¦³³o¼Ëªº«H¤ß©M¬ß
±æ¡A¯«¬JµM¤¹³\³o¼Ëªº¿ù»~µo¥Í¡A¥²¦³Í¢ªº·N«ä¡A§Ú¬Û«H¯«nÂǵ۳o¨Æ¨Ó±Ð
¾É§Ú̫ܦh¨Æ¡AÍ¢¤]·|¤@¨B¤@¨BÂåªv¦oªº¡C
¡@¡@¯«Âåªvªº¤â¦b³ÍÄɪº¤ßŦ¤â³N¤W³Ì¬°©úÅã¡A³ÍÄɤ@·³ªº®ÉÔ¡AÅ髦n¤£
®e©ö¦³10½S¡AÂå¥Í»{¬°¦oªº¨Å骬ªp¡A¦Ü¤Ön10½S¤~¯à¶}¤M¡C§Ú̧â³ÍÄÉ
±a¨ì¥[¦{±µ¨ü¤â³N¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¦b¥[¦{ªº¤ßŦ¥~¬ìÂå¥Í«o§i¶D§Ú̳ÍÄɳo®É
°Ê¤M¤w¸g¤Ó±ß¤F¡I¦oªºªÍ°Ê¯ß¦]ªø´Át¾á¤j¶qªº¦å²G¤w¸gÅܯ¶¡AÀ£¤O«Ü°ª¡A
°Ê¤â³N«Ü¦MÀI¡A§Ú̯u¬O¤S¾_Åå¤SÃø¹L¡A¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H¥i¬O¤â³N¤£°Ê³Í
Äɧó¬O¨S§Æ±æ¡A°Ê¤F¶}¤ß¤â³N¤§«á¡AªGµM³ÍÄɪºªÍ°Ê¯ßÀ£¤O©~°ª¤£¤U¡AÂå¥Í
ı±o¤£¼ÖÆ[¡A§Ú©M¥~¤l§Æ¨}ªº¤ß¹³¤d¤çªº¥ÛÀYª½©¹®ü©³¤U¨I¡C¨º®É¡A§Ú̽T
«H³ÍÄɦpªG¯à«×¹L³oÓÃøÃö¡A¨º¤@©w¬O¯«Âåªv¤F¦o¡A§ÚÌ»°ºò±q¥[¦{¥´¹q¸Ü
¦^¨Óµ¹ªª®v¡A½Ð±Ð·|¬°³ÍÄÉë§i¡C©_§®ªº¨Æµo¥Í¤F¡A¤£¤[¤§«á³ÍÄɪºÀ£¤O´N
°¤U¨Ó¡A·PÁ¯«¡A¯«¬@±Ï¤F¦o¡I
¡@¡@º¡ÃhµÛ«H¤ß©M·PÁ§Ú̧â³ÍÄɱa¦^¨Ó¡A¤§«á¦o¤S±µ¨ü¤F¼L®B©M¤WÃE¨â¦¸
ªº¤â³N¡A²´·ú«C¥ú²´¨â¦¸ªº¤â³N¹Lµ{ÁöµM³£«ÜÁ}¨¯¡A¦ý·PÁ¯«¦o³£¯à¶¶§Qªº
¹L¨Ó¡C
¡@¡@¨Æ±¡¦pªG¯à·Ó¼Ë¶¶§Q¶i¦æ¤U¥h´N¦n¤F¡A¦ý¹ê»Ú¨Ã¤£¦p¦¹¡C¨â¤d¦~¢¶¤ë³Í
ÄɦA¨ì¥[¦{±µ¨ü¤ß¾ÉºÞªºªvÀø©MÀˬd¡AÂå¥Í«o§i¶D§ÚÌ¡AÁöµM¦o¤ßŦ¤¤¶¡ªº
¬}¸É¤F¡A¦ý¦oªºªÍ°Ê¯ßÀ£¤O¸g¹L¤F¤@¦~ÁÙ¨S¦³°¨ì¥¿±`ªº½d³ò¡C¥L»{¬°³o¼Ë
¤U¥h³ÍÄɪº¹Ø©R¤]¤£¯àªø¤[¡A¨Ã¥B¦o¥i¯à·|·U¨Ó·Uµê®z¡A¥Lªº¸Ü¦³¦p´¸¤ÑÅR
ÆE¡A«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¦^¨Ó¤£¤[¤§«á¡A²´¬ìÂå¥Í¤S§i¶D§ÚÌ¡A³ÍÄɪº²´À£¤S¦^
¤É«Ü°ª¡AÅãµM«e¨â¦¸¤â³Nªº®ÄªG¥u¬O¼È®Éªº¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¦o¥i¯à¤»Ó¤ë¤º´N
·|¥¢©ú¡A¯«°Ú¡I³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H·Q¨ì³ÍÄɪº¤ßŦ¡A¦o¨Å騺»ò¦hªº¤ò¯f¡A
¦o¦Õ¦·¤w¸gÅ¥¤£¨£¤F¡AÃø¹D¦oÁÙnÅܽM¶Ü¡H
¡@¡@¯«°Ú¡I§A¨ì©³¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§A¬°¬Æ»ò¤£Âåªv³ÍÄÉ¡H¦o¨º»ò¤p¡A§A¬°¬Æ»ò
nÅý¦o¨ü¨º»ò¦hW©O¡H§Ú©M§Æ¨}¨C¤Ñºë¯h¤OºÜªº·ÓÅU³ÍÄÉ¡AÃø¹D´N¬On¬ÝµÛ
¦o¤@¤Ñ¤@¤Ñªº°I®z¤U¥h¶Ü¡H§Ú¶}©l½è°Ý¯«¤@Ó¤@Óªº°ÝÃD¡A§Ú¬°³ÍÄÉú¡A§Ú
¬°¦Û¤vú¡A¨â¦~¦h¨ÓªºµhW¦p³ö¨¾¨Mµõ¤F¤@¯ë¡A§Úı±o¯«¦bºë¯«¤W¡B¦×Åé¤W
©MÆF©R¤Wµ¹§Úªºt¾á¹ê¦b¬O¶W¹L§Ú¯à©Ó¨üªº¡C§Úªº«H¤ß·U¨Ó·U¤p¡A§Ú¹ï¯«¦b
³ÍÄɨ¤Wªºp¹º«Ü¤£º¡·N¡A§Ú»¡¡u¯«°Ú¡I³o¤@¤Á¹ï³ÍÄɤӤ£¤½¥¤F¡I¡v
¡@¡@µM¦Ó¡A¯««oÅý§Ú·Q°_¥@¬É¤W¨º¨Ç¾D¹J§ó¦hWÃø©M¤£©¯ªº¤H¡CÍ¢Åý§Ú·Q°_
¦bÂå°|ùبº¨Ç¤ñ³ÍÄɧó¥i¼¦ªº«Ä¤l¡A¥L̥ͤU¨Ó´N±o¨Ì¿à¦U¼ËªººÞ¤l»ö¾¹¥Í
¦s¡A§Ú·Q°_«Ü¦h³o¼Ëªº«Ä¤l¥Í¤U¨Ó´N³Q¥µ¦b©U§£°ïùØ¡A¤@´T¤@´Tªº¹Ïµe§e²{
¦b§Ú²´«e¡A¥H«e§Ú¹ï³o¨Ç¤£©¯¡A§Ú¥uı±o¥LÌ¥i¼¦¡A¦ý«Ü§Öªº´N³Q¥á¦b§Ú¸£
«á¡A¦ý²{¦b§Ú±`·Q°_³o¨Ç¤H¡A¤@·Q°_¨Ó§Úªº¤ß¯uªºÄ±±o¦bµh¡A¥i¬O§ÚÁÙ±q¨Ó
¨S¦³¬°¥LÌ·P¨ì¤£¥¡A¯«»¡¡u§A¬°³ÍÄÉ·P¨ì¤£¤½¥¡A¨º»ò³o¨Ç¤H©O¡H¡v§ÚµL
¸Ü¥i»¡¡I
¡@¡@¯«»¡¡u³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú¨Ó¤F¡I¡v§Ú·Q°_¸Ö½g¤G¤Q¤G½g24¸`³o¼Ë»¡¡uÍ¢
¨S¦³ÂƵø¼¨´c¨üWªº¤H¡A¤]¨S¦³¦V¥L±»±¡A¨º¨üW¤§¤H©IÆ~ªº®ÉÔ¡AÍ¢´N««
Å¥¡C¡v¡u³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú¨Ó¤F¡I¡v¬Oªº¡A¥DC¿q½T¹ê¬O¬°§Ú̦³¯fªº¤H¡A¦³
¸oªº¤H¦Ó¨Ó¡A¦b§ÚªºµhW¤¤¡A§ÚÅé·|¨ìì¨Ó¯«¬O³o¼Ëªº·R§ÚÌ¡I
¡@¡@§Ú°Ý¯«¡G¡u¨º³ÍÄÉ·|«ç»ò¼Ë©O¡H¡vÍ¢´£¿ô§Ú¡G¤H¤£¬O¦]¬°¾Ö¦³¤F°·±d¡A
¯à°µ³oÓ¡A©Î°µ¨ºÓ¡A©Î¬O¬¡¦hªø¡A´N¯à¾Ö¦³º¡¨¬©M¦³·N¸qªº¤H¥Í¡C³oÓ¥@
¬É¤£¬O§Ṳ́H¥Íªºµª®×¡A¥@¬É¤Wªº¤@¤Á³£¬O¼È®Éªº¡A§ÚÌÁÙ¦³¥Ã«íªº¥Í©R¡C
³ÍÄÉ¥HµL¤ñªº°í±j¨Ó»P¯e¯fª§¾Ô¡A´N¹³«Ü¦h»P¯e¯fª§¾Ôªº¤H¤@¼Ë¡A±aµ¹¤HÌ
¹ªÀy©M¦w¼¢¡A¥L̪º¥Í©Rµo¥X¤FµL¤ñªº¥ú½÷¡A±N¨Ó³ÍÄÉn¹³¤^¤¢©Ô¼»¸ô¤@¼Ë
³Q¤Ñ¨Ï©ñ¦b¯«ªºÃhùØ¡A¯«n¬°¦o¹ª´x¡A¦o±N±oµÛ¥Í©R·¥¤jªº«a°Ã¡C
¡@¡@¤W«Ò´£¿ô§Ú¡A§Ú¥un¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤ºÉ¤O¦Ó¬°¡A¥Í©R¬O´x´¤¦b¤W«Ò¤âùØ¡A
¦ý§Ú«o¥i¥H¿ï¾Ü«ç¼Ë¨Ó¥Í¬¡¡C
¡@¡@¬Oªº¡A¯u¹êµL°°ªº«H¤ß´N¬O¦b§A¬Ý¤£¨£ªº®ÉÔ¡A¤´µM¬Û«H¡A¾ÌµÛ¥Dªº¸Ü¡A
¥DªºÀ³³\¡A§ÚÄ~Äò©¹«e¨«¤W¥h¡C§Ú»¡¡G¡u¯«°Ú¡I§Ú§â³ÍÄɥ浹§A¡A§Ú§â¦Û¤v
¥æµ¹§A¡I¨D§AÀ°§U§Ú¨«³o±ø«H¤ßªº¹D¸ô¡I¡v