Heading of Steering Home Page Index of Steering Monthly Index of March 2001 Issue Contact Us Publisher Feedback
頭頁 閱讀《導向》月刊：目錄 第187期目錄 聯絡 出版社 迴響
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2001
導向月刊 第187期(3/2001) 第03頁

聖餐喝葡萄汁還是葡萄酒？

／易水城

　　嘹亮的聖歌，好美！好美！千人聖餐大典，就這樣展開。牧師站在中間
的台前，面對著大家，舉起手上的餅，分成兩半，他說：「這是代表主耶穌
的身體，我們吃下這餅，表示主與我們同在。」台下一片肅穆，同時大家吃
下了餅。剎那，屋外的霹靂突然劃破了沉靜，偌大的教堂停電了，片刻，電
又來了；我想這不代表甚麼，只是很巧，外面烏雲滿天，傾盆雷雨。聖餐的
進行沒有因此停頓。吃完了餅，牧師又高舉杯子，他說：「這是葡萄汁，代
表主耶穌的寶血，我們喝下㢠的寶血，和㢠一體。」這千人聖餐，莊嚴隆重，
呈現在我的眼前，好感動！

　　記得不久以前，曾經有牧師們對於聖餐儀式中，使用葡萄酒或葡萄汁，
孰是孰非，爭得面紅耳赤，不歡而散。

　　有位牧師如此解答：「聖餐裏的餅和葡萄汁或葡萄酒，是以照主耶穌基
督日常生活中吃過的東西、喝過的飲料，沒有特別的規定。至於葡萄酒、葡
萄汁，在聖餐，不會有任何差別的。各位弟兄姐妹想想看，世界上食物異常
缺乏的地方很多，如非洲大陸、泰國的難民營、越南人的海上漂流，他們想
喝一杯乾淨的水，都是千辛萬苦。如果舉行聖餐禮，要到那地去找葡萄汁、
葡萄酒？在這樣貧困的地方，找清水舉杯，已是非常難得了，不是一樣也完
成聖餐之典嗎？」

　　我很滿意這位牧師的回答。同時我也想起了電影明星蘇菲亞羅蘭到非洲
訪問的故事。一日導遊帶她去拜見一位當地的酋長，酋長高興得以上賓招待
她，送上一杯牛奶。她馬上坐立不安，不知如何是好，因為牛奶是牛尿沖泡
的，尿羶味老遠就聞到了。她與導遊耳語：「我可以不喝這牛奶嗎？」導遊：
「如果妳不喝這杯牛奶，就極不禮貌，那以下的訪問也免談了。」她皺了皺
眉頭，直了喉嚨，只得喝盡這杯牛奶。後來她還說，她的扁桃腺炎也好了。

　　這個故事的啟示是：物資貧乏的地區，牛尿也不可隨便倒掉，知道嗎！
牛尿需替代「食用水」。所以葡萄汁、萄萄酒，不是舉手到處可有的東西；
在非洲沙漠，水比黃金有意義，若沒有廣義的見識和經驗，只有在葡萄汁或
葡萄酒作是非題，未免太無意思了。所以聖餐該用甚麼，並不重要，虔誠對
神，倒是真正重要的。

 

小提醒

文章中有些字在某些中文閱讀軟體系統中無法顯示出來，原版文章已用 PDF 檔案發表在本網站中，請點選「原版文章」，即可找到。

ADVERTISEMENT 廣告

《導向》月刊 　　　Web Site: www.steering.org 　　　Web Master: George Chu, Ph.D., DPM