 |
Home Page | Issue 179 Table of Contents |
Contact Us | Publisher | Feedback | Subscription |
| 头页 | 本期目彔 | 联絡 | 出版社 | 迴响 | 订阅 | |
|
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2000 導向月刊 第179期(7/2000) 第19页 |
||||||
|
|
Home Page | Issue 179 Table of Contents |
Contact Us | Publisher | Feedback | Subscription |
| 头页 | 本期目彔 | 联絡 | 出版社 | 迴响 | 订阅 | |
|
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 2000 導向月刊 第179期(7/2000) 第19页 |
||||||
／于中旻译
有一个时候，我们不知何时，
有一个地点，我们不知何方，
注记着人的定数，
往荣耀或是失望。
有一条线我们看不见的线，
在每条道路上相遇，
那是隐藏的边限
界分着神的忍耐和烈怒。
越过那界限就是死亡，
像是悄然的临到一样；
不会息灭眼中的光亮，
不是苍白代替丰泽的健康。
良心可能依然安逸自在，
精神也轻松而且愉快；
依然会取乐感受欢乐，
且把忧虑暂时拋开。
但在额上神已经设定
一个不能抹除的记号，
人不能看见，因为人仍是
瞎眼在昏暗中不能知晓。
只是那被定罪者在世的路程
也许像伊甸开花繁盛；
他不曾，不会，也不知道，
不觉得他的罪刑已定。
他知道，他感觉万事亨通，
一无所惧怕安稳平静；
生活，死亡，在地狱里觉醒，
他不仅被定罪，且受永刑。
噢！哪里是那条奥秘的窄线
与我们的道路相遇；
神自己起誓，谁越过此限，
必永远失丧受咒诅。
我们在罪中继续前进还要多远？
神的宽容还有多长？
在哪里是盼望的尽头，过此就
进入无尽的失望？
从诸天之上发出回音：
「你们离开神的人，
当趁着还有『今日』，悔改回转，
不可硬着你的心。」
導向月刊 Web Site: www.steering.org