耶路撒冷能否容建兩國都（下）
／陳偉彬
「寸土不讓」和「割地求和」的後果
如上所述，美國總統為推行其新中東政策，遣派國務卿貝克為特使前往
中東遊說。在與以色列總理夏米爾意見堅持不下時，貝克突接家書，告知母
親在休士頓心臟病突發去世。貝克只好漏夜回國奔喪。他回國後不到十天，
布斯總統本身也突患急性心臟病。上帝給予兩位的告誡，他們還是執迷不悟，
事後不是再接再厲、一心一意繼續推行其美國新中東政策，千方百計、剿撫
兼施，要迫便以色列接受「割地求和」的策略。可是最後布斯本身在1992
年美國總統中大失敗，得不到連任；樹倒猢猻散，貝克也就丟了官。
皮里斯接任後，積極要完成拉賓遺志。而1995年12月５日，聯合國更
通過一項議決案：東耶路撒冷是自1967年起被以色列佔領的阿拉伯領土，
而這地方應成為未來的巴勒斯坦獨立國的首都。唯以色列總理皮里斯也重申
耶路撒冷為不可分割的以色列首都。以色列電台更引述他的話說：耶路撒冷
不應成為兩個國家共有的兩個首都。可是餘未了，1996年５月29日以色列
總理大選前夕，為爭取選民之心和選票，皮里斯的工黨在４月26日競選籌
備大會中，以絕大多數票通過，改變原來反對巴勒斯坦建國的立場，不說贊
成也不表示反對。言中之意是這問題現在可以考慮接受了。難怪巴勒斯坦首
領阿拉法立刻歡迎工黨這種改變的口氣說：不可置疑的，在政治上這是一重
要的突破和改變。
據以色列當地大選前的民意調查顯示，皮里斯在這次大選中穩操勝券，
連任總理是毫無問題。豈知５月29日大選計票結果，七十二歲主張「割地
求和」和考慮讓巴勒斯坦建國立都東耶路撒冷的皮里斯名落孫山，只得49.5%
的票數；而四十六歲強硬派主張「寸土不讓」的納坦亞胡脫穎而出，得50.4%
的票數，奪得以色列總理寶座。
美國總統克林頓自獲連任後，更積極推行新中東政策，遣送國務卿奧爾
布賴特奔波中東之間，圖能為前人所不能為，實現中東和平之夢，成為和平
英雄，獲頒諾貝爾和平榮譽獎。國務卿也樂得效勞，盼也可從中居功。可是
以阿雙方都堅持己見，致使和談中止了一年左右。在這期間，克林頓雖千方
百計，甚至借助英國首相出面拉攏在倫頓召開和會，美國更獻議以色列從西
岸再割出13%的地給巴勒斯坦，阿拉法當能同意，納坦亞胡卻未能接受，和
談又告中止。
克林頓再絞盡腦汁，以期打破僵局。借功未成而自己聲譽先裂，他的性
醜聞愈鬧愈烈，總統座位岌岌可危，自顧不暇，無心去管「割地求和」的中
東和談。後因公開了他被審問時的錄像帶，人民居於同理心而尚擁戴他。他
以為已逃過劫數，可高枕無憂，便又回頭積極推動中東和平政策的美夢。
上帝給克林頓輕微警戒，暴露他的醜事，當眾蒙羞。可是他就迷不知反，
反變本加厲，增遣特使羅斯前往中東協助國務卿。又在去年９月底召見以阿
雙方首領開三巨頭峰會，軟硬兼施。10月7日更宣稱，10月中以巴舉行和
談時，他將親身出馬參予討論。安知言出只隔兩天，10月９日美國眾議院竟
以多數票通過彈劾總統，使他成為美國在222年歷史上，第二位遭眾議院表
決彈劾的總統；接著他也成為參議院在130年來第一次審理彈劾總統的總統。
過後，堂堂世界最大強國之君，竟得再次在電視螢幕上向其全國人民（也
可說是向全世界的人）道歉，情真罪當，聲敗名裂。獸死留皮，人死留名，
惜哉克林頓，此情此景，將永留青史。克林頓所受責罰，有何甚於此者！
話說以色列總理納坦亞胡，初上任時採取強硬立場和鐵腕政策以對付美
巴。有「全不先生」（Mr. No）之美稱。他宣告「三不政策」，即不許巴勒
斯坦獨立；不歸還戈蘭高園；和不放棄東耶路撒冷。他對巴領袖阿拉法揚言
將建都東耶路撒冷之事不但置之不理，更於當年７月中旬要巴解關閉在東耶
路撒冷的四所辦公室。他再三重申「和平換和平」而不以「土地換和平」，
更休說割出東耶路撒冷供巴勒斯坦建都。
對前總理與鄰國和巴解所簽訂的「割地求和」協議，納坦亞胡概不認賬，
更不履行，1996年９月底，他開放了耶路撒冷一條380米長的古隧道，導致
發生以阿1967年來最慘重的血腥暴動，死了70多人傷1000多人，逼得美
國總統得親自出面，邀以巴首領到白宮開緊急會議。然而納坦亞胡還是毫不
讓步，堅稱所開放的隧道絕不關閉。
然而美國強大的壓力、阿拉伯諸國的圍困、世界各國和輿論的評擊，納
氏似招架不了，步步退縮。去年９月底警告巴解不可單方宣佈立國，然稍後
會見美國總統和巴首領時，對美國的建議從西岸再割出13%土地給巴解表示
可加以接受，只要以色列的安全能獲保證；續在10月間他終與巴解簽署了
懷河和平協議，擬以土地換和平。
納氏之所以突轉風駛舵，全是假公濟私，為自己連任總理鋪路。和談若
順利完成，他居功自然不小。可是簽署協議的消息一傳回國，納氏腳尚未踏
進國內，國內各方並無向他道賀談判成功，而卻是群起圍攻。強硬和極右派
的支持者宣稱，納氏若簽署割地求和協議，他們將號召迫他下台；西岸和茄
薩地帶的議員也恫言將推翻他。急得納氏在10月中旬要內閣會議從速通過
委薩隆為外長兼首席談判代表，以拉攏強硬派勢力。納氏這一招，似畏負「割
地求和」之罪，想學比拉多，推卸嫁禍給首席談判代表，洗手說割地求和與
他無關。這種做法，豈能蒙耶和華悅納。
納氏招架不了國內四方八面的壓力，終得於今年５月17日舉行大選。
在大選前的一星期，他還信心十足穩操勝券，認為在第一輪選舉中若不能獲
勝，在第二輪一對一選舉時必能擊敗工黨領袖。豈知５位角逐總理的候選人，
有３位竟在投票前一天相續宣佈退出競選，並呼籲擁護他們的選民把選票投
給工黨的巴拉克，真是人算不如天算。結果巴拉克獲壓倒性勝利，納坦亞胡
慘敗，他的黨的議席，也從原有的32席退至19席。納氏受這沉重打擊，在
選舉結果公佈後的分鐘，除承認失敗外並辭黨主席職，且也表示將完全退出
政治生涯。哀哉納氏一念之差，功敗垂成，罪有應得！
歷代志下19章第６節先知約沙法說：「你們辦事應當謹慎，因為你們
判斷，不是為人，乃是為耶和華。」第９節又說：「你們當敬畏耶和華，忠
心誠實辦事。」可是上述諸翁，「他們卻行事狂傲，不聽從你（耶和華）的
誡命，干犯你的典章，（人若遵行就必因此活著）扭轉肩頭，硬著頸項，不
肯聽從。」（尼九29）結果上述各位，就如希伯來書12章25節所說：「你
們總要謹慎，不可棄絕那向你們說話的。因為那些棄絕在地上警戒他們的，
尚且不能逃罪，何況違背那從天上警戒我們的呢？」申命記８章19節也說：
「你若忘記耶和華你的上帝，隨從別神，事奉敬拜，（即不依照耶和華的旨
意辦事）你們必定滅亡，這是我今日警戒你們的。」難怪上述諸翁，情真罪
得，下場都落得或受警戒或受重罰。
結語
今巴拉克當選上台，須履行競選時諾言，推動中東和平進程。先是執行
懷河和平協議，當中一項是割出西岸13%土地給巴勒斯坦；續則在一年內完
成從黎巴嫩南撒出以色列軍、解決敘利亞爭執、取消部份移民計劃；最後協
商巴勒斯坦的立國和建都東耶路撒冷等等事宜。
巴拉克要執行上述承諾，恐非易事。首先，工黨在這次大選中的120個
議席，只獲個，這使他非常困擾。因此在籌組聯合政府時，他顯得特別慎重，
擬組一收羅各政治派別人才的政府，以期在往後推行和談商議時能獲較多支
持者，也讓大家共負其職共承後果。惜獲選後近一個月，聯合政府的陣容遲
遲無法宣佈，這難產現象顯示他的第一步已經受困。在議會中擁有議席的政
黨共有15個，有的強硬，有的較可商議。如何才可滿足大家？在國家較大
政策上，如割地求和或寸步不讓，是否承認巴勒斯坦立國、立國後可否建都
在耶路撒冷等問題得如何執行或處理？這一連串內在問題，錯綜複雜，如何
與各政黨達致？
巴拉克之當選為以色列總理，可說是「眾望所歸」。世界許多國家包括
阿拉伯諸國，尤其是美國和巴勒斯坦，都寄予厚望。歐洲聯盟也不讓美國在
解決中東問題上專美，已在六月上旬間派特使訪中東地區。大家都寄望巴拉
克在中東和平協議進程上，不但能積極推動，且能早日達致。這些或顯或隱
外來重重壓力，巴拉克能否承擔得起？
以色列和中東間眾多問題，乃歷代集存下的鴻溝，如民族的仇恨、宗教
的差異、國家的利益、歷史的情結，在在皆非三言兩語可以解決的。唯由於
大家都迫切期望達致和平協商時雙方必能作出重大退讓。況且對解決這些內
在外來壓力問題，巴拉克已胸有成竹，心中有數。自認為拉賓繼承人的巴拉
克，他們之間志同道合，主張割地求和，可以承認巴勒斯坦立國，且立國建
都東耶路撒冷也無不可。所以中東許多問題，勢將能迎刃而解。唯屆至協商
的末端，進入問題的重點，即巴勒斯坦的立國和建都，大家若忘記耶和華應
許的話語，要以人的理智解決，恐將無法達致；就是由於各方壓力，用人的
方法勉強促成了，恐也無法持久；屆時大家所期望的中東和平，不但美夢難
得完成，可能還會變本加厲的。在巴拉克本身，若續仿其前人，迷不知反，
則前車可鑑，他所將承受的後果，必不會亞於前述諸翁的。
總之，耶路撒冷是不能容建兩個國都的。因為耶和華所應許的話語是：
「我要使在那地，在以色列山上，成為一國，有一王作為他們眾民之王。他
們不再為二國，決不再分為二國。」民數記23章19節說：「上帝非人，必
不致說謊；也非人子，必不致後悔。祂說話豈不照著行呢？祂發言豈不要成
就呢？」摩西勸戒以色列百姓說：「我今日所吩咐的一切誡命，你們要謹守
遵行，好叫你們存活，人數增多，且進去得耶和華向你們列祖起誓應許的那
地。」（申八１）
