Home Page	November 1999 Issue	Contact Us	Publisher	Agency	Subscription
	ÀY­¶	¥Ø¿ý	Ápµ¸	¥Xª©ªÀ	¥N²z¤H	­q¾\
Steering is published monthly by Overseas Evangelical Mission, Copyright 1999

¶P±i¾Ç¨}±N­x¹Ø½Ï

¤Þ¨¥¡G

¡@¡@¸Ö¨¥§Ó¡A±i¾Ç¨}±N­xªº¤p¸Ö¡A¨¥¥X¥Lªº¤ß§Ó¡C¡u¤£©È¦º¡B¤£·R¾Ô¡A¤V¤Ò
µ´¤£¨ü¤H¼¦¡F³»¤Ñ¥ß¦a¨k¨àº~¡A½U¸¨¥ú©ú«×¾l¦~¡C¡v¤µ¦~¬O°ê»Ú¦Ñ¤H¦~¡A¬O
¤@­Ó¤p¦Ñ¤H¹ï¤@¦ì¤j¦Ñ¤Hªº«ä©À¡A¥L¤@ª½¬O§Ú¬°¤§Ã«§i«ä©À¦h¦~ªº¦Ñ¤H¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ý¤l¥­±H¦Û·Hªù

®L«Â¦iªº´ò¥ú¤s¦â¡A
¥Õ¶³ÂŤѡA¤j®ü¨FÅy
Åý§A¹LµÛ«ïÀRªº«Õ©~·³¤ë
¥|©u¦p¬KªºÀÈ­»¤s
§A§¤µÛ½ü´È
¦b¤Ò¤Hªº³­¦ñ¤U
º©¨B¦b«Â°ò°òªº®üÃä
¬ÝµÛ¹L©¹ªº®È«È
¨I«äµÛ¦Û¤vªº¤@¥Í
¤S¦ó¹Á¤£¬O¤@¦W¹L«È
§A¨É¨ü©M·Öªº¶§¥ú
¨N¯D¦b¯«®¦¡B¤÷·R¤§¤¤
Àq»w¸t¸g±µ¨üÄ_¶Qªº°V»£¡AÀò¨ú¤O¶q
ë§i¤¤¸tÆFªº¼åÄé¡A
¤O¤W¥[¤O¡A§ó¥[­è±j
§A¦^¨ì¡u¼Ý²ý¡v®ÑÂN¡A
­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¬°§A¬ÃÂÃ
¼¾¼¯µÛ¬ÃÂæb³o¸Ì¦Û¤v¥Í¥­ªºÀÉ®×
µL«èµL®¬¡AÁÙ±`¦s·P®¦©MÆg¬ü
·PÁ¤÷¯«¸t¤âªº²o¤Þ¡A
Åý§A¨«¹L³oº©ªøªº¤é¤l
¨«¹L¨º³±±âÁ}Ãøªº«Õ¨¦
¨«¹L¤F¯EÃvªº®ü¬v
°ÛµÛÆg¬ü¸Ö¡BÀqë¹|´­¡B¥Në©M¥­
¬è¨D¤÷¯«Åý§A¦b«×ºÉ§Tªi
¯à¬ß¨ì¨â©¤ªº²Î¤@¡A¦P­Mªº¹Î¶ê
§A¸g¹L¤F¥b­Ó¦h¥@¬öº©ªøªº«ä©À——
¯ª°ê¡B¬G¨½¡B®a¶é©M¿Ë±¡
¦h»ò·Q¦^®a¨Ó¬Ý¬Ý
¿Ë¤H¤]¬ß±æ§A¯à¦^¨Ó¹Î»E
«Ü¤[¡B«Ü»·ªº·Q©À
±q¦è¦w¨ì¯Ã¬ù¡A¨ä¶¡¸g¾ú¤F­Ó¬K¬î
²¾©~®L«Â¦i¤SÂ಴¹L¤F¢´­Ó¦~ÀY
´Â«ä¼Ç·Q¡A¤é¤é©]©]ªº«ä©À
¨­¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A
¬°¯ª°ê¥X¤O¬O§Aªº¦gÄ@
§Æ±æ¯ª°ê¦­¤é¯à²Î¤@
¬ß±æ±N­x¦­¤éÂk¬G¨½
¡]ªü­Ì¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤ý¤l¥­